香典返しには、のし（熨斗）の付いた「のし紙」ではなく、水引だけが印刷された「掛け紙」を使うのが一般的です。表書きは「志」、関西〜西日本では「満中陰志」も使われます。水引は黒白の結び切り、名入れは喪家の姓。墨の濃さの使い分けまで、掛け紙の作法に特化して解説します。
香典返しには、のし（熨斗）の付いた「のし紙」ではなく、水引だけが印刷された「掛け紙」を使います。水引は黒白の結び切り（関西〜西日本では黄白も）、表書きは「志」（同じく西日本では「満中陰志」も）、名前は喪家の姓か「○○家」。四十九日前に贈るなら薄墨、忌明け後なら濃い墨と使い分けます。
このページは掛け紙（のし）の選び方と書き方に特化しています。香典返しの金額・時期・品物選びの全体像は香典返しの基本をご覧ください。
注文前に決めるのは、この4点です。
- 掛け紙の種類 → のしなし・黒白（または黄白）結び切りの水引
- 絵柄 → 仏式は蓮の花入りも可。神式・キリスト教式は蓮なし
- 表書き → 「志」。関西〜西日本は「満中陰志」も
- 名入れ → 喪家の姓、または「○○家」
「のし」はもともと慶事の飾り
のし（熨斗）は「熨斗鮑（のしあわび）」の略で、慶事の贈り物に添える縁起物です。かつては本物のあわびを添えていましたが、現在は紙に印刷するのが一般的になりました。
ここから紙の呼び分けが生まれます。
| 呼び方 | 印刷されているもの | 使う場面 |
|---|---|---|
| のし紙 | 水引＋のし | お祝いなどの慶事 |
| 掛け紙 | 水引のみ | 香典返しなどの弔事 |
縁起物であるのしは弔事には向かないため、香典返しには水引だけが印刷された掛け紙を使うのが一般的とされています。
出典: 郵便局のネットショップ「香典返しの掛け紙（のし紙）を徹底解説！」 https://www.shop.post.japanpost.jp/shop/pages/gift_contents_92.aspx
とはいえ、店頭では掛け紙も含めて「のし」と呼ぶのが通例です。注文時に「香典返しです」と伝えれば、適切な掛け紙を選んでもらえます。
掛け紙の選び方｜水引と絵柄
水引は黒白の結び切りが基本
香典返しの水引は「黒白の結び切り」がごく一般的です。関西〜西日本では「黄白の水引」を用いることもあるとされています。結び切りには、結び直せない＝弔事が繰り返されないように、という意味が込められています。
ほどけそうでほどけない「あわじ結び」が使われることもあります。あわじ結びは慶弔どちらにも使われる結び方です（以上、郵便局のネットショップの解説より）。
香典をいただく側の袋の水引と考え方が対になっています。香典袋側の水引の選び方は香典の書き方で解説しています。
蓮の花の絵柄は仏式だけ
仏式の葬儀であれば、蓮の花が描かれた掛け紙が適切とされています。逆に、キリスト教式など仏式以外では蓮の花が描かれていない掛け紙を選びます（郵便局のネットショップの解説より）。先方ではなく故人側（贈り主側）の宗教に合わせる場面なので、迷うことは少ないはずです。
表書き｜「志」と「満中陰志」
仏式の表書きは「志（こころざし）」とするのが一般的です。関西〜西日本では「満中陰志（まんちゅういんし）」とすることもあります。
満中陰志は3つの言葉でできています。「満（満ちる）」「中陰（故人があの世へ旅立つまでの四十九日間）」「志（気持ちばかりのお返し）」。合わせて「四十九日の忌明けに贈る、遺族からの感謝のしるし」という意味になります（郵便局のネットショップの解説より）。
神式・キリスト教式の場合
神式やキリスト教式には、本来香典返しの習慣はありません。ただ実際には、神式では五十日祭、キリスト教式では三十日目の追悼ミサ（カトリック）や一ヶ月目の召天記念日（プロテスタント）のころに、香典返しにあたる品を用意することが多いとされています。表書きは「志」に加えて「偲草（偲び草）」が使われることもあります（郵便局のネットショップの解説より）。
名入れ｜喪家の姓か「○○家」
名前は、水引を挟んで表書きの真下にくるように書きます。書き方は3通り紹介されています（郵便局のネットショップの解説より）。
- 喪家の姓のみ（例: 佐藤）
- 喪家の姓＋家（例: 佐藤家）
- 喪主のフルネーム
どれを選んでも間違いではありません。親族に同じ姓が多い場合はフルネーム、それ以外は姓のみか「○○家」が選ばれやすい形です。
墨の濃さ｜贈る時期で変わる
香典袋の表書きは薄墨が正式とされますが、香典返しの掛け紙は時期によって使い分けます。
- 四十九日を迎える前に贈る場合 → 薄墨
- 忌明け後（四十九日のあと）に贈る場合 → 濃い墨（印刷もグレーではなく黒）
添える挨拶状の文字も同じ考え方で、四十九日前は薄く、四十九日後は濃くするとされています（郵便局のネットショップの解説より）。香典返しは忌明け後に贈るのが一般的なので、多くの場合は濃い墨になります。時期の考え方は香典返しの基本と忌明けとはで解説しています。
掛け方（内のし・外のし）は注文先に確認を
掛け紙を包装紙の内側に掛けるか（内のし）、外側に掛けるか（外のし）という論点もありますが、全国共通の決まりを示す業界団体の解説は確認できませんでした。地域の慣例や、手渡しか配送かで扱いが分かれる部分なので、品物の注文先（百貨店・ギフト店・葬儀社）に地域と渡し方を伝えて相談するのが確実です。
なお包装紙自体は、派手なデザインを避け、淡いブルーや銀など地味な色合いを選ぶとされています（郵便局のネットショップの解説より）。
地域・宗派による違い
表書きや水引の色は、地域や宗派、家ごとの慣習によって異なります。この記事は一般的な例のご紹介です。とくに「志」か「満中陰志」かは地域差が大きいので、迷ったら品物の注文先か葬儀社に確認してください。
関連ページ
よくある質問
香典返しに「のし」を付けるのは間違いなのですか？
呼び方の問題です。のし（熨斗）はもともと慶事の贈り物に添える縁起物なので、弔事の香典返しには向かないとされ、水引だけが印刷された「掛け紙」を使います。ただ、日常会話やお店では掛け紙のことも「のし」と呼ぶのが通例なので、注文時に「香典返し用ののしを」と伝えれば正しい掛け紙を用意してもらえます。
表書きは「志」と「満中陰志」のどちらにすればいいですか？
郵便局のネットショップの解説では、仏式の表書きは「志」とし、関西〜西日本では「満中陰志」とすることもあるとされています。全国的に通じるのは「志」です。地域の慣例が気になる場合は、品物の注文先（百貨店・ギフト店・葬儀社）に地域を伝えて確認するのが確実です。
名前はフルネームで書きますか？
基本は喪家の姓のみ、または姓に「家」を付けて「○○家」と書くとされています（郵便局のネットショップの解説より）。喪主のフルネームを記載する場合もあります。名前は水引を挟んで表書きの真下に配置します。
香典返しの掛け紙も薄墨で書きますか？
時期によって変わるとされています。四十九日を迎える前に贈る場合は薄墨、忌明け後の香典返しでは濃い墨を用いると案内されています（郵便局のネットショップの解説より）。添える挨拶状の文字も同様に、四十九日前は薄く、四十九日後は濃くします。
神式やキリスト教式の場合、表書きはどうしますか？
神式・キリスト教式には本来香典返しの習慣はありませんが、神式では五十日祭、キリスト教式では追悼ミサや召天記念日のころに相当の品を贈ることが多いとされています。表書きは「志」のほか「偲草（偲び草）」が使われることもあります。掛け紙は蓮の花が描かれていないものを選びます。
出典